Připravila Tereza Šmejkalová

 

Knihy

Arseněv, Vladimir Klavdijevič. Děrsu Uzala. Vladivostok: Svobodnaja Rossija, 1923. – Arseňjev, Vladimir Klavdijevič. Děrsu Uzala. Přel. Konstantin Šindelář. Praha: Triton, 2020.

Leopold, Aldo. A Sand County Almanac. Oxford: Oxford University Press, 1949.

Hawkes, Jacquetta. A Land. New York: Random House, 1951.

Þórðarson, Þórbergur. Steinarnir tala. Helgafell, 1956. – Thórdarson, Thórbergur. Kameny mluví. Přel. Helena Kadečková. Praha: Galén, 2004.

Shepherd, Nan. The Living Mountain. Aberdeen: Aberdeen University Press, 1977.

Le Guin, Ursula K. Always Coming Home. New York: Harper & Row, 1985.

Lopez, Barry. Arctic Dreams: Imagination and Desire in a Northern Landscape. New York: Charles Scribner & Sons, 1986. – Lopez, Barry. Arktické sny: Krajina Severu v představách a přáních. Přel. Anton Markoš. Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2021.

How can one sell the air? Chief Seattle’s Vision. Ed. Eli Gifford a R. Michael Cook. Summertown: Native Voices, 1992.

Hogan, Linda. Dwellings: A Spiritual History of the Living World. New York: W. W. Norton, 1995.

Schama, Simon. Landscape and Memory. London: HarperCollins, 1995. – Schama, Simon. Krajina a paměť. Přel. Petr Pálenský. Praha: Argo, 2007.

Abram, David. The Spell of the Sensuous. Perception and Language in a More-than-Human World. New York: Pantheon, 1996. – Abram, David. Kouzlo smyslů. Vnímání a jazyk ve více než lidském světě. Přel. Michaela Melechovská a Jiří Zemánek. Praha: DharmaGaia, 2013.

Basso, Keith H. Wisdom Sits in Places: Landscape and Language Among the Western Apache. Albuquerque: University of New Mexico Press, 1996.

Rose, Deborah Bird. Nourishing Terrains. Canberra: Australian Heritage Commission, 1996.

Macfarlane, Robert. Mountains of the Mind: A History of a Fascination. London: Granta Books, 2003. – Macfarlane, Robert. Hory v hlavě – Dějiny jedné fascinace. Přel. Anna Kudrnová. Praha: Mladá fronta, 2018.

Mathews, Freya. Journey to the Source of the Merri. Canberra: Ginninderra Press, 2003.

Bjornerud, Marcia. Reading the Rocks: The Autobiography of the Earth. New York: Basic Books, 2005.

Cruikshank, Julie. Do Glaciers Listen? Local Knowledge, Colonial Encounters, and Social Imagination. Seattle: University of Washington Press, 2005.

Abram, David. Becoming Animal: An Earthly Cosmology. New York: Pantheon, 2010. — Abram, David. Stávat se zvířetem: Pozemská kosmologie. Přel. Marek Sečkař. Brno: Host, 2023.

Urban Scout. Rewild or Die. Urban Scout LLC, 2010. https://theanarchistlibrary.org/library/urban-scout-rewild-or-die?v=1625957466.

Hazen, Robert. The Story of Earth: The First 4.5 Billion Years, from Stardust to Living Planet. New York: Viking Press, 2012. – Hazen, Robert M. Příběh Země. Přel. Lukáš Dušek. Praha: Academia, 2015.

Macfarlane, Robert. The Old Ways: A Journey on Foot. London: Hamish Hamilton, 2012.

Campbell, Anne. Rathad an Isein: The Bird’s Road: A Lewis moorland glossary. Glasgow: FARAM, 2013.

Kimmerer, Robin Wall. Braiding Sweetgrass: Indigenous Wisdom, Scientific Knowledge, and the Teachings of Plants. Minneapolis: Milkweed Editions, 2013a.

Mestokosho, Rita. Née de la pluie et de la terre. Paris: Éditions Bruno Doucey, 2014.

Macfarlane, Robert. Landmarks. London: Hamish Hamilton, 2015.

Arts of Living on a Damaged Planet: Ghosts and Monsters of the Anthropocene. Ed. Anna Tsing et al. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2017.

Lunde, Maja. Blå. Oslo: Aschehoug, 2017. – Lunde, Maja. Modrá. Přel. Tereza Švejkovská. Praha: Dobrovský, s.r.o., 2018.

Macfarlane, Robert. The Lost Words. London: Hamish Hamilton, 2017.

Thomson, Amanda. A Scots Dictionary of Nature. Glasgow: Freight Books, 2017.

Bjornerud, Marcia. Timefulness: How Thinking Like a Geologist Can Help Save the World. Princeton: Princeton University Press, 2018.

Le Guin, Ursula K. Collected Poems. New York: Library of America, 2018.

Macfarlane, Robert. Underland: A Deep Time Journey. London: Hamish Hamilton, 2019. – Macfartlane, Robert. Podzemí: Cesta hlubinami času. Přel. Anna Kudrnová. Praha: Mladá fronta, 2022.

Magnason, Andri Snær. Um tímann og vatnið. Reykjavík: Mál og menning, 2019. – Magnason, Andri Snær. O času a vodě. Přel. Marta Bartošková. Praha: Argo, 2022.

Yunkaporta, Tyson. Sand Talk: How Indigenous Thinking Can Save the World. New York: HarperOne, 2019.

Momaday, N. Scott. Earth Keeper: Reflections on the American Land. New York: Harper, 2020.

Mestokosho, Rita. Atiku utei: Le coeur du caribou. Montreal: Mémoire d’encrier, 2023.

Thibeault, Woniya Dawn. Never Alone. Reno: Timeless Ways, 2023.

Yunkaporta, Tyson. Right Story, Wrong Story. Melbourne: Text Publishing, 2023.

Bjornerud, Marcia. Turning to Stone: Discovering the Subtle Wisdom of Rocks. New York: Flatiron Books, 2024.

D’Angeville, Henriette. Le Carnet vert. Paris: 2,3 Choses, 2024.

Elementals (Earth, Air, Water, Fire, An Elemental Life). Ed. Gavin Van Horn a Bruce Jennings. New York: Rizzoli, 2024.

Kimmerer, Robin Wall. The Serviceberry: An Economy of Gifts and Abundance. London: Allen Lane, 2024.

Leane, Jeanine. Gawimarra: Gathering. St Lucia: UQP, 2024.

More Than Human Rights: An Ecology of Law, Thought and Narrative for Earthly Flourishing. Ed. César Rodríguez-Garavito. New York: NYU MOTH Project, 2024.

Morizot, Baptiste a Suzanne Husky. Rendre l’eau à la terre : Alliances dans les rivières face au chaos climatique. Arles: Actes Sud, 2024.

Remaud, Olivier. Quand les montagnes dansent: Récits de la terre intime. Arles: Actes Sud, 2024.

Wild Service: Why Nature Needs You. Ed. Nick Hayes a Jon Moses. London: Bloomsbury Publishing, 2024.

Macfarlane, Robert. Is a River Alive? London: Hamish Hamilton, 2025.

 

Knižní série

Aaronovitch, Ben. Rivers of London. London: Gollancz. – Aaronovitch, Ben. Řeky Londýna. Přel. Milan Žáček. Praha: Argo.

Stewner, Tanya. Alea Aquarius. Hamburg: Friedrich Oetinger. – Stewner, Tanya. Alea, dívka moře. Přel. Lucie Simonová. Praha: Fragment.

 

Kratší texty

Blackwood, Algernon. „The Willows“. The Listener and Other Stories. London: Eveleigh Nash, 1907.

Le Guin, Ursula K. „Sur“. The New Yorker 1982. – Le Guinová, Ursula K. „Sur“. Gwilanina harfa a jiné povídky. Přel. Jakub Němeček. Praha: Gnóm!, 2020.

Le Guin, Ursula K. „The Author of the Acacia Seeds and Other Extracts from the Journal of the Association of Therolinguistics“. The Ascent of Wonder: The Evolution of Hard SF. Ed. David G. Hartwell a Kathryn Cramer. New York: Orb Books, 1997. – Le Guinová, Ursula K. „Autorka akáciových semen a jiné výňatky z Věstníku therolingvistické společnosti“. Gwilanina harfa a jiné povídky. Přel. Jakub Němeček. Praha: Gnóm!, 2020.

Plumwood, Val. „Journey to the Heart of Stone“. Culture, Creativity and Envirnonment: New Environmentalist Criticism. Ed. Fiona Becket. Leiden: Brill Academic Publishers, 2007. 17–36.

Larsen, Willem. „E-primitive: Rewilding the English Language“. Peter Michael Bauer, 2008. https://www.petermichaelbauer.com/e-primitive-rewilding-the-english-language/. Citováno 26. května 2024.

Ibrahimovič, Ibra. „Bílina: Příběh fialové řeky“. Ministerstvo životního prostředí ČR, 2013. https://www.mzp.cz/web/edice.nsf/9D6103F4B711B878C12580C7002BFA31/$file/Bilina_Pribeh%20fialove%20reky.pdf. Citováno 26. května 2024.

Kimmerer, Robin Wall. „Nature Needs a New Pronoun: To Stop the Age of Extinction, Let’s Start by Ditching ‘It’“. YES! Media, 2013b. https://www.yesmagazine.org/issue/together-earth/2015/03/30/alternative-grammar-a-new-language-of-kinship. Citováno 26. května 2024.

Le Guin, Ursula K. „Elementals“. Lightspeed Magazine, leden 2014. https://www.lightspeedmagazine.com/fiction/elementals/. Citováno 26. května 2024.

Reinert, Hugo. „About a Stone – Some Notes on Geologic Conviviality“. Environmental Humanities, 2016. 95–117.

Ross, Caroline. „Keepers of the Spring“. The Dark Mountain Project, 20. října 2022. https://dark-mountain.net/keepers-of-the-spring/. Citováno 26. května 2024.

Toland, Alexandra Regan. „Soilkin: Relational Exercises with Soil and Stones“. Environmental Humanities, 2023. 119–139.

Gualinga, Nina. „Meet the Sámi Land Defenders of Scandinavia“. Atmos, 14. května 2024. https://atmos.earth/meet-the-sami-people-defending-the-lands-of-scandinavia/. Citováno 26. května 2024.

Bjornerud, Marcia. „Wrinkled Time. The Persistence of Past Worlds on Earth“. Emergence Magazine, 17. října 2024. https://emergencemagazine.org/essay/wrinkled-time/. Citováno 26. května 2024.

 

Online zdroje

The Dark Mountain Project. https://dark-mountain.net/.

Eco Jurisprudence Monitor. https://ecojurisprudence.org/.

Emergence Magazine. https://emergencemagazine.org/.

Global Alliance for the Rights of Nature. https://www.garn.org/.

The More Than Human Project. https://mothrights.org/.

Universal Declaration on the Rights of Rivers. https://www.rightsofrivers.org/.

Wild Pigment Project’s Reciprocal Foraging Guidelines. https://wildpigmentproject.org/reciprocal-foraging.

 

Filmy

Lost Rivers. Režie Caroline Bâcle. 2012.

Lost World. Režie Mam Kalyanee. 2018.

Upstream. Režie Rob Petit. 2019.

River. Režie Joseph Nizeti a Jennifer Peedom. 2021.

Utuqaq. Režie Iva Radivojevic. 2021.

 

 

V případě hlubšího zájmu o problematiku doporučujeme také obecněji zaměřenou bibliografii Terezy Šmejkalové na webových stránkách Extinction Rebellion CZ: https://www.extinctionrebellion.cz/fakta/literatura-ke-klimaticke-a-ekologicke-krizi/.

Zpět na číslo