All the time I knew it was not love je performance vytvořená uměleckým duem GbClifford (@goodbyeclifford) a S0rry for y3sterday (@nelly_furtado_999), které začalo tvořit v létě roku 2026 v Praze. Dvojice se volně inspiruje texty z knihy A Spy in the House of Love od Anaïs Nin, z níž přináší ukázku aktuální číslo Plavu, měsíčníku pro světovou literaturu, věnované ženským erotickým fantaziím. 

Tvorba S0rry for y3sterday zkoumá tělesnou paměť prostřednictvím intimity, svobody a náhledu do vlastní sexuality. Zkoumá vrstvy lidské zkušenosti i nevědomí – vše, co se v těle usadilo. Postupná transformace vše znovu vytváří a přeskupuje, tím vzniká prostor pro hojení a opuštění všeho, co již nepotřebujeme. Duo se zabývá návratem k tělu jako k místu bezpečí, klidu a znovunabyté síly.

Další tvorba umělkyň:

https://gbclifford.bandcamp.com/ 

https://s0rryfory3sterday.bandcamp.com/ 

Akce proběhne díky podpoře Ministerstva kultury, Státního fondu kultury a hlavního města Prahy, a to v rámci Festivalu literárního překladu FLIP (flipfestival.cz).